■久しぶりに、カール・バルトスがElektric Music名義で出した「TV」という曲を聴きたくなって、でもいま手許に音源がないので、米国発の動画投稿サイトにあれされてないかと検索したら、果たしてあれされてて、で、聴いてるんですけど。


■いろいろ検索したら、カール・バルトスの自伝？ みたいな本が近々出る？ ようですね。

ウォルフガング・フルーアっていう、自分のことをクラフトワークの元メンバーだと思い込んでるドイツ人中年男性の自伝も読んだことあるけど、どこそこでセックスしましたとか、どこそこでセックスしましたとか、どこそこでセックスしましたとか、そういう話しか書いてなかった印象しかない。

まあそれはさておき、カール・バルトスの自伝、楽しみです……と書こうとしたけど、この本ドイツ語なんですね。よく考えたらおれはドイツ語を読めない。邦訳出るといいなー。

そういえば『コンピューター・ワールド』と『テクノ・ポップ(旧エレクトリック・カフェ)』の近年のリマスター盤からは、クレジットからフルーアの名前が外されてるって話を読んだことがある。うむ。


■ところで、Elektric Musicの「TV」のシングルって、MD版があるみたいですね。